TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1986-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pigments and Colours (Arts)
Record 1, Main entry term, English
- viridian
1, record 1, English, viridian
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Guignet's green 2, record 1, English, Guignet%27s%20green
correct
- smaragd green 2, record 1, English, smaragd%20green
correct
- smarago green 3, record 1, English, smarago%20green
correct
- vert émeraude 1, record 1, English, vert%20%C3%A9meraude
avoid, see observation, obsolete
- emeraude green 2, record 1, English, emeraude%20green
avoid
- emerald chromium oxide 1, record 1, English, emerald%20chromium%20oxide
avoid
- Pannetier's green 2, record 1, English, Pannetier%27s%20green
avoid, obsolete
- French Veronese green 2, record 1, English, French%20Veronese%20green
avoid, obsolete
- transparent oxide of chromium 2, record 1, English, transparent%20oxide%20of%20chromium
avoid, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hydrated chromium hydroxide; a bright-green pigment with a transparent, cool, emerald-green undertone ... absolutely permanent in all artists' colors and for all industrial uses except high temperature work, since it is a furnace product that reverts to chromium oxide green when roasted above a dull red heat. 2, record 1, English, - viridian
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vert émeraude : Before our nomenclature was standardized, viridian was frequently sold in America under its French name and confused with emerald green. 4, record 1, English, - viridian
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 1, Main entry term, French
- vert émeraude
1, record 1, French, vert%20%C3%A9meraude
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vert Pannetier 1, record 1, French, vert%20Pannetier
correct, masculine noun
- vert Guignet 1, record 1, French, vert%20Guignet
masculine noun
- viridian 2, record 1, French, viridian
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tonalité : pierre émeraude. Origine : minéral. Nature chimique : oxyde de chrome hydraté. Très fixe, solide, stable dans les mélanges, moyennement colorant, peu couvrant, semi-transparent (...) 1, record 1, French, - vert%20%C3%A9meraude
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Track and Field
Record 2, Main entry term, English
- picking up on a runner 1, record 2, English, picking%20up%20on%20a%20runner
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 2, Main entry term, French
- gagner de l'avance sur un coureur 1, record 2, French, gagner%20de%20l%27avance%20sur%20un%20coureur
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rattraper un coureur 1, record 2, French, rattraper%20un%20coureur
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Record 3, Main entry term, English
- analytical standard
1, record 3, English, analytical%20standard
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 3, English, - analytical%20standard
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Record 3, Main entry term, French
- liquide standard d'analyse
1, record 3, French, liquide%20standard%20d%27analyse
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - liquide%20standard%20d%27analyse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-10-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 4, Main entry term, English
- The Tax Sharing (Pipe Lines) Act
1, record 4, English, The%20Tax%20Sharing%20%28Pipe%20Lines%29%20Act
correct, Saskatchewan
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- An Act respecting the Sharing of Tax Levies on Pipe Lines in Rural Municipalities and Local Improvement Districts 1, record 4, English, An%20Act%20respecting%20the%20Sharing%20of%20Tax%20Levies%20on%20Pipe%20Lines%20in%20Rural%20Municipalities%20and%20Local%20Improvement%20Districts
correct, Saskatchewan
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 4, Main entry term, French
- The Tax Sharing (Pipe Lines) Act
1, record 4, French, The%20Tax%20Sharing%20%28Pipe%20Lines%29%20Act
correct, Saskatchewan
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- An Act respecting the Sharing of Tax Levies on Pipe Lines in Rural Municipalities and Local Improvement Districts 1, record 4, French, An%20Act%20respecting%20the%20Sharing%20of%20Tax%20Levies%20on%20Pipe%20Lines%20in%20Rural%20Municipalities%20and%20Local%20Improvement%20Districts
correct, Saskatchewan
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les lois de Saskatchewan ne sont pas traduites. 1, record 4, French, - The%20Tax%20Sharing%20%28Pipe%20Lines%29%20Act
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aeronautics and Aerospace Industry
Record 5, Main entry term, English
- up gust 1, record 5, English, up%20gust
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
G.S.M. p. 50, 1.77 1, record 5, English, - up%20gust
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aéronautique et aérospatiale
Record 5, Main entry term, French
- rafale ascendante 1, record 5, French, rafale%20ascendante
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-01-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Geological and Other Scientific Names
Record 6, Main entry term, English
- Partington 2 deposit
1, record 6, English, Partington%202%20deposit
correct, Quebec, Newfoundland and Labrador
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Noms géologiques ou scientifiques
Record 6, Main entry term, French
- gisement de Partington 2
1, record 6, French, gisement%20de%20Partington%202
correct, masculine noun, Quebec, Newfoundland and Labrador
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-06-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Physical Geography (General)
- Silviculture
Record 7, Main entry term, English
- Coast Forest Region
1, record 7, English, Coast%20Forest%20Region
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
... [a] Region [that] is part of the Pacific Coast forest of North America. Essentially coniferous, it consists principally of Western Red Cedar and Western Hemlock, with Sitka Spruce abundant in the north and Douglas-fir in the south. 1, record 7, English, - Coast%20Forest%20Region
Record 7, Key term(s)
- Coast Forest Zone
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Géographie physique (Généralités)
- Sylviculture
Record 7, Main entry term, French
- région forestière côtière
1, record 7, French, r%C3%A9gion%20foresti%C3%A8re%20c%C3%B4ti%C3%A8re
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[...] région (qui) fait partie de la forêt de la côte du Pacifique de l'Amérique du Nord. Essentiellement peuplée de Conifères, elle comprend surtout le Cèdre de l'Ouest et la Pruche de l'Ouest, auxquels s'ajoute un fort mélange d'Épinette de Sitka, dans le nord, et de Sapin de Douglas, dans le sud. 1, record 7, French, - r%C3%A9gion%20foresti%C3%A8re%20c%C3%B4ti%C3%A8re
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-08-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 8, Main entry term, English
- accept
1, record 8, English, accept
correct, verb
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 8, Main entry term, French
- admettre
1, record 8, French, admettre
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- accepter 1, record 8, French, accepter
correct
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 8, Main entry term, Spanish
- aceptar
1, record 8, Spanish, aceptar
correct
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
- admitir 2, record 8, Spanish, admitir
correct
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2002-12-10
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Loans
- Education
Record 9, Main entry term, English
- request for review
1, record 9, English, request%20for%20review
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
In the case where a Canada Student Loan was denied. 2, record 9, English, - request%20for%20review
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie
Record 9, Main entry term, French
- demande de révision
1, record 9, French, demande%20de%20r%C3%A9vision
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- demande de réexamen 1, record 9, French, demande%20de%20r%C3%A9examen
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En cas de refus d'un prêt d'études canadien. 2, record 9, French, - demande%20de%20r%C3%A9vision
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2011-03-24
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Cytology
- Genetics
Record 10, Main entry term, English
- megacaryocyte
1, record 10, English, megacaryocyte
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- megakaryocyte 1, record 10, English, megakaryocyte
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
The giant cell of bone marrow; it is a large cell ... from which mature blood platelets originate. 1, record 10, English, - megacaryocyte
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Cytologie
- Génétique
Record 10, Main entry term, French
- mégacaryocyte
1, record 10, French, m%C3%A9gacaryocyte
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
- MEG 2, record 10, French, MEG
correct
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Genética
Record 10, Main entry term, Spanish
- megacariocito
1, record 10, Spanish, megacariocito
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
- célula megacariocítica 2, record 10, Spanish, c%C3%A9lula%20megacarioc%C3%ADtica
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Gran célula en la médula ósea, cuya función es producir plaquetas que se activan cuando ocurre un daño en los vasos sanguíneos. 2, record 10, Spanish, - megacariocito
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: